Réalisée en plomb par Gaspard Marsy, le fontaine de l'Encelade représente le titan à demi enseveli sous un amoncellement de roches et de pierres et luttant contre la mort. Sa souffrance se traduit par le puissant jet qui s'échappe de sa bouche, comme un cri.