Cape Town (Le Cap)
"Il avait essayé... et n'avait jamais fait demi-tour. Une fois parti, on continue. Vers la fin novembre, c'était soudain devenu un plaisir. Il avait découvert un trajet qui lui plaisait. Juste après six heures du matin, il descendait St John's Street, coupait illégalement à travers les jardins de la Compagnie avant que les gardiens zélés ne comment leur travail. Puis, il tournait dans Adderley, faisait signe aux marchands de fleurs qui déchargeaient leur pick-up au Golden Acre et prenait en direction de la baie au bas de Duncan Street pour voir quels étaient les navires à quai ce jour-là.